NGOスタッフ日記

先ほど、ブラジルからの11月の情報をアップしましたが、その記事を送ってくださる、ヴァネッサ・シロマ・チネンさん。
ブラジルの沖縄県系4世です。

彼女の運営する新聞社”Jornal UTINA PRESS”

ポルトガル語ですが、ブラジルのウチナー社会の様子、ウチナーンチュのことがわかりますよ～！
彼女が送ってくださった記事の一部は、ONCのラジオ番組FMレキオ「CHAMPURREANDO（チャンプレアンド）」でも放送しています。

ブログでは、一部をご紹介していますが、日本語訳もつけていますのでご覧くださいね～。